en_fr_72ce068e50bd81121f97c5cd97632469.xml
12.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<translations from="en" to="fr" domain="72ce068e50bd81121f97c5cd97632469" scope="/news/">
<word hash="69752f2313b2f0173a64afafc8fd7c6342a4a03ebaf47f7fe56792c146082232" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[News]]></source>
<translation><![CDATA[Nouvelles]]></translation>
</word>
<word hash="ba118bf7fc9c1aedc1edb28a0aa86e0b43b681f222af6616e13c43be87815b06" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[English]]></source>
<translation><![CDATA[Anglais]]></translation>
</word>
<word hash="3a78695388b38b5cceefaf6796b0137877514593543b91af2752d5a17e3d736c" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Home]]></source>
<translation><![CDATA[Accueil]]></translation>
</word>
<word hash="4edc8bfafc6bd936b849f38c009454eac0febc8982f990e734724156584d56f9" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Products]]></source>
<translation><![CDATA[Des produits]]></translation>
</word>
<word hash="4a0fe94dfaf650ee360ddfd4b106848ebd0f11aa1161c00a90042594111a8b9c" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Products A]]></source>
<translation><![CDATA[produits A]]></translation>
</word>
<word hash="68a3a8b546f6e30b283a561cbf626f9b0306e7235ca1bf4c88ecb073d5ec2953" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Products B]]></source>
<translation><![CDATA[produits B]]></translation>
</word>
<word hash="9856b7433f842da2093b956811286d51860e05ae3904dc40b36dc709ea298884" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[FAQs]]></source>
<translation><![CDATA[FAQ]]></translation>
</word>
<word hash="5d8c71abc527284cd463aa58f3f48098af5ab2f4225a744aa930a4b0e27d7395" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[About Us]]></source>
<translation><![CDATA[À propos de nous]]></translation>
</word>
<word hash="09e381a683474079af2e69a27823714cccaef31e9324dc1cab63f01d6ee1f709" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Factory Tour]]></source>
<translation><![CDATA[Visite de l'usine]]></translation>
</word>
<word hash="98b67063cf8e584d75e53b88472ee85473e01e0ea16f29ece9cc98f4a2710494" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Contact Us]]></source>
<translation><![CDATA[Nous contacter]]></translation>
</word>
<word hash="827a8b63fa1f1314b5dbf08a803c9244681be99496dbd94ca8d10fb506e8fe52" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Hot Tags]]></source>
<translation><![CDATA[Topétiquette]]></translation>
</word>
<word hash="8c1fa6f9c73b77fd2b0a2791b12b98fd4b4512bfd26ed6bdee151cfb6c28d7a9" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Featured Products]]></source>
<translation><![CDATA[Produits populaires]]></translation>
</word>
<word hash="735aeea8e960b5fda48065659da7ee44b2d5decda183d793f4115fc0d906c426" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
<translation><![CDATA[Offres Green: 4-pack extérieur solaire lumières LED 38 $ (75 $. Reg), plus]]></translation>
</word>
<word hash="5e66655018c4b2d349d169984df8e106a0b7e8db72feb790c106c640a28a8847" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
<translation><![CDATA[4-pack extérieur LED lumières solaires 38 $ (rég. 75 $), plus]]></translation>
</word>
<word hash="2b5c3d26721ae9c350cf3009318b626f0fc8a90b4a2ac0ca8099c05aa849282e" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Contact]]></source>
<translation><![CDATA[Contactez - ]]></translation>
</word>
<word hash="decf49df22f453606a4a6cbee717bde0dd2c58c10911860069777b98c0e1cb4d" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[ Us]]></source>
<translation><![CDATA[nous]]></translation>
</word>
<word hash="7832dee4e961a6ac0469413f7436457d966b7d7ceef6555a69423adfe6b0d5dc" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Phone: 400-86-0000]]></source>
<translation><![CDATA[Téléphone: 400-86-0000]]></translation>
</word>
<word hash="e325885e402ec469cc8eb8ba92876d5bf38cea1cabb2752101bb8e6c3370a7f2" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Whatsapp: 008613909090909]]></source>
<translation><![CDATA[WhatsApp: 008613909090909]]></translation>
</word>
<word hash="096e42154051e5393a25458a154b58142ec3d8c1fd8d4af38b53aa15a0074ca8" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Latest News]]></source>
<translation><![CDATA[Dernières nouvelles]]></translation>
</word>
<word hash="5114571f8d513db23edebb8d747eb948dc61325fd3161dae730e523a9919b3a1" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lig...]]></source>
<translation><![CDATA[Offres vertes: 4-pack extérieur solaire LED Lig ...]]></translation>
</word>
<word hash="5324ad1dcc213ec94be9f0f8ea7c0d02856533b00efb14441d1d8791304a741b" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon offers a four-pack of Outdoor Solar LED Lights for $37.99 shipped when promo code VCTF2UDM is applied during checkout. As a comparison, it typically sells for $75 or so. This is the lowest pri...]]></source>
<translation><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon propose un pack de quatre LED solaires Outdoor lumières pour 37,99 $ livré lorsque le code promo VCTF2UDM est appliqué lors de votre commande. A titre de comparaison, il se vend habituellement 75 $ ou plus. Ceci est le plus bas pri ...]]></translation>
</word>
<word hash="c85632b7a82af88044b2a7b969efad5a756491141b980c615b2a4b9d5a40d3fc" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg....]]></source>
<translation><![CDATA[4-pack extérieur LED lumières solaires 38 $ (Reg ....]]></translation>
</word>
<word hash="510426fda1a9ae3cebc4404283beca6cc4e4a76e1a13483d4970cbcc673d225e" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[On the basis of independent innovation, anqiang intelligence works closely with domestic universities and scientific research institutions to introduce advanced motion control technology from abroad and continuously d...]]></source>
<translation><![CDATA[Sur la base de l'innovation indépendante, l'intelligence travaille Anqiang étroitement avec les universités et les institutions nationales de recherche scientifique pour introduire la technologie de contrôle de mouvement avancé de l'étranger et continue d ...]]></translation>
</word>
<word hash="0d4768c5ab5f3ae50a2fed224dc865fed3010a1d08a3f207982fcd3b6f346a14" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Inquiry]]></source>
<translation><![CDATA[Enquête ]]></translation>
</word>
<word hash="a3c45663de16ef9ca6a66fe62d48f2e35cfdd962bbe6a5d4a425851c23820703" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[ For Pricelist]]></source>
<translation><![CDATA[Pour Pricelist]]></translation>
</word>
<word hash="f193b1ada659a5b40053b1b68c5506ccfda323b84ab25b972741852bd9e5476a" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[For inquiries about our products or pricelist, please leave your email to us and we will be in touch within 24 hours.]]></source>
<translation><![CDATA[Pour obtenir des renseignements sur nos produits ou consommations, s'il vous plaît laissez votre e-mail pour nous et nous serons en contact dans les 24 heures.]]></translation>
</word>
<word hash="137c082a6fd5440604918c8bbda860bbc4a14a9a0a6eaf6851b930e3f68f1270" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Inquiry For Pricelist]]></source>
<translation><![CDATA[Demande pour Pricelist]]></translation>
</word>
<word hash="ec7ba83bcf5ff78a7e70d23bc0939d51e1b9177b77bfe1f281672be97b21d3a9" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[© Copyright - 2010-2019 : All Rights Reserved. ]]></source>
<translation><![CDATA[© Copyright - 2010-2019: Tous droits réservés. ]]></translation>
</word>
<word hash="a36059c81137cb13fd14c32169cab78104abe3c0c4c77693414e2d8804704635" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Products Guide]]></source>
<translation><![CDATA[Guide des produits]]></translation>
</word>
<word hash="c3c106a00c403835bf8b1c9329434b745c188a7b27c263b5a818e5d1f1bb44b0" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Sitemap.xml]]></source>
<translation><![CDATA[sitemap.xml]]></translation>
</word>
<word hash="07b4ed8e4e4eadcc7ffe05d41b5717255ae72a4881893e1d69e13889631c846f" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[TOP]]></source>
<translation><![CDATA[HAUT]]></translation>
</word>
<word hash="5908bccf22118371162950c2a614ab0522ba4890d3621afc450664f650abf704" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Send Email]]></source>
<translation><![CDATA[Envoyer un email]]></translation>
</word>
<word hash="15caf8a93860e45a38b6819de6a586bf51ced69c59eca4e84e06a3c31d487436" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Hi, how can I help you?]]></source>
<translation><![CDATA[Salut, comment est-ce que je peux t'aider?]]></translation>
</word>
<word hash="2d711642b726b04401627ca9fbac32f5c8530fb1903cc4db02258717921a4881" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[x]]></source>
<translation><![CDATA[X]]></translation>
</word>
<word hash="7d9eb7acb13e24625c404401d8e88b2350e32162455885f18276cf802f7701ed" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Close]]></source>
<translation><![CDATA[Fermer]]></translation>
</word>
<word hash="a57b08a480b822a0a572b993391c292ede593bf8000b406675b180bbb16260fa" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Previous]]></source>
<translation><![CDATA[précédent]]></translation>
</word>
<word hash="1ff57a29d7c9d11bdf61c1b80f2b289b44c1ea844824d4b94a0d52b6ba5fc858" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Next]]></source>
<translation><![CDATA[Prochain]]></translation>
</word>
<word hash="fba6c2c5d9468e741725c7dfa1ac14fb59523c74fa86744027ec0a175e6cae3f" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Maximize]]></source>
<translation><![CDATA[Maximiser]]></translation>
</word>
<word hash="d50443be91391f4c85751a8ad8c2dc5b895bdc9c99eec0d7dff4512c2e799e78" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Product Guide]]></source>
<translation><![CDATA[Guide des produits]]></translation>
</word>
<word hash="4e15a953bb1a72eea696143cb1d2d0125114920768e62c2f9a8cede24ece8235" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[News ]]></source>
<translation><![CDATA[Nouvelles ]]></translation>
</word>
<word hash="96492fe07d9ff40f786151f437d46b2f768fb724d6b80965eea02323cdeadccd" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon offers a four-pack of Outdoor Solar LED Lights for $37.99 shipped when promo code VCTF2UDM is applied during checkout. As a comparison, it typically sells for $75 or so. This is the lowest price that we’ve tracked all-time by nearly $30. Simplify your outdoor lighting set...]]></source>
<translation><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon propose un pack de quatre LED solaires Outdoor lumières pour 37,99 $ livré lorsque le code promo VCTF2UDM est appliqué lors de votre commande. A titre de comparaison, il se vend habituellement 75 $ ou plus. C'est le prix le plus bas que nous avons suivi de près de 30 $ tout le temps. Simplifiez votre kit d'éclairage extérieur ...]]></translation>
</word>
<word hash="83b794145c0cc3f560cb6dfb6b5bcf7afac4dba15e5c6dbc54d103dae029fec6" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[Read more]]></source>
<translation><![CDATA[Lire la suite]]></translation>
</word>
<word hash="ff62fee8dfde36b7b7738fbab5823cbfc36e064e8700aeba8d2f95a0841f2014" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[On the basis of independent innovation, anqiang intelligence works closely with domestic universities and scientific research institutions to introduce advanced motion control technology from abroad and continuously develop …
]]></source>
<translation><![CDATA[Sur la base de l'innovation indépendante, l'intelligence travaille Anqiang étroitement avec les universités et les institutions nationales de recherche scientifique pour introduire la technologie de contrôle de mouvement avancé de l'étranger et développer en permanence ...
]]></translation>
</word>
<word hash="1ff561dd1ca01ac993da878d702bb0c8b002622f70571d7ff32059a06e6148b2" date="2020-02-10T17:28:25+08:00">
<source><![CDATA[News.]]></source>
<translation><![CDATA[Nouvelles.]]></translation>
</word>
</translations>