en_tr_56275f52daadb43d6c0fbd39a84316fb.xml 23.2 KB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<translations from="en" to="tr" domain="56275f52daadb43d6c0fbd39a84316fb" scope="/faqs/">
  <word hash="ba118bf7fc9c1aedc1edb28a0aa86e0b43b681f222af6616e13c43be87815b06" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[English]]></source>
    <translation><![CDATA[ingilizce]]></translation>
  </word>
  <word hash="d41ef2ce8711fb1fba7cbd79ff969449ced0562061c5d97243a34b5331a19fb8" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Untranslated]]></source>
    <translation><![CDATA[çevrilmemiş]]></translation>
  </word>
  <word hash="7458199fe97a184002bfd3c42bae81371f0ae2229b5c0a257a9bae77e4f4eda8" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[French]]></source>
    <translation><![CDATA[Fransızca]]></translation>
  </word>
  <word hash="a659b60d246dce8d4865d45673963de83d0e49a57e8559da98581c2bc5d7d97f" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[German]]></source>
    <translation><![CDATA[Almanca]]></translation>
  </word>
  <word hash="98b01b890687f9a075cb21e9b3015b56d14b05d582b4520105c26ab2e38b8970" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Portuguese]]></source>
    <translation><![CDATA[Portekizce]]></translation>
  </word>
  <word hash="3411059cb8e0660e29dd7a3737e65a28b08eb01524a8ebc3d4168932649f23e6" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Spanish]]></source>
    <translation><![CDATA[İspanyol]]></translation>
  </word>
  <word hash="5bcc40adf6e0a2a9c9317f9ac01481271b45ffdd5850d96b562752eee8167b85" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Russian]]></source>
    <translation><![CDATA[Rusça]]></translation>
  </word>
  <word hash="be4ee906d3efecfc34a94a6cd378633a67f7f35d5abbc3f498715ac5dcbee54f" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Japanese]]></source>
    <translation><![CDATA[Japonca]]></translation>
  </word>
  <word hash="04656c6fe003c7ae32e5e1e82f22fb0e41d765a383ffb95f17934281dfeb7285" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Korean]]></source>
    <translation><![CDATA[Koreli]]></translation>
  </word>
  <word hash="bafb66f32cd77a326693cd4dd80f6ea33788e5f0ed540ada155e61950b6fd380" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Arabic]]></source>
    <translation><![CDATA[Arapça]]></translation>
  </word>
  <word hash="d65819e43e55a7c231ee323379e2eb9817d9a08e719ef8cef31caec3b0d04ea8" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Irish]]></source>
    <translation><![CDATA[İrlandalı]]></translation>
  </word>
  <word hash="5c74e5b8100c2f2ee2cd244394b8ffc6eedaa88d852f1e8b37b1f0297c02da3a" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Greek]]></source>
    <translation><![CDATA[Yunan]]></translation>
  </word>
  <word hash="ab7471cf9133693dd214fb15cb2d81200abccc81de01d4d489e908a6f8bb38d7" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[More Language]]></source>
    <translation><![CDATA[Daha Dili]]></translation>
  </word>
  <word hash="3a78695388b38b5cceefaf6796b0137877514593543b91af2752d5a17e3d736c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Home]]></source>
    <translation><![CDATA[Ev]]></translation>
  </word>
  <word hash="4edc8bfafc6bd936b849f38c009454eac0febc8982f990e734724156584d56f9" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Products]]></source>
    <translation><![CDATA[Ürün:% s]]></translation>
  </word>
  <word hash="4a0fe94dfaf650ee360ddfd4b106848ebd0f11aa1161c00a90042594111a8b9c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Products A]]></source>
    <translation><![CDATA[Ürünler A]]></translation>
  </word>
  <word hash="68a3a8b546f6e30b283a561cbf626f9b0306e7235ca1bf4c88ecb073d5ec2953" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Products B]]></source>
    <translation><![CDATA[Ürünler B]]></translation>
  </word>
  <word hash="69752f2313b2f0173a64afafc8fd7c6342a4a03ebaf47f7fe56792c146082232" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[News]]></source>
    <translation><![CDATA[Haberler]]></translation>
  </word>
  <word hash="9856b7433f842da2093b956811286d51860e05ae3904dc40b36dc709ea298884" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[FAQs]]></source>
    <translation><![CDATA[SSS]]></translation>
  </word>
  <word hash="5d8c71abc527284cd463aa58f3f48098af5ab2f4225a744aa930a4b0e27d7395" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[About Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Hakkımızda]]></translation>
  </word>
  <word hash="09e381a683474079af2e69a27823714cccaef31e9324dc1cab63f01d6ee1f709" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Factory Tour]]></source>
    <translation><![CDATA[Fabrika turu]]></translation>
  </word>
  <word hash="98b67063cf8e584d75e53b88472ee85473e01e0ea16f29ece9cc98f4a2710494" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Contact Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Bize Ulaşın]]></translation>
  </word>
  <word hash="e98a11a9bc8fa18088b14a61ac8d80a5a4ab9d1f629fd855fbe06b2368d07214" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[WANT TO WORK WITH US?]]></source>
    <translation><![CDATA[TO İŞİ İLE ABD İSTİYORUM?]]></translation>
  </word>
  <word hash="2477c54e2498141267d938582bc0543c42fb0b5d89a68b065053e2ec4b186e6e" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[CONTACT US]]></source>
    <translation><![CDATA[BİZE ULAŞIN]]></translation>
  </word>
  <word hash="2b5c3d26721ae9c350cf3009318b626f0fc8a90b4a2ac0ca8099c05aa849282e" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Contact]]></source>
    <translation><![CDATA[İletişim ]]></translation>
  </word>
  <word hash="decf49df22f453606a4a6cbee717bde0dd2c58c10911860069777b98c0e1cb4d" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[ Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Bize]]></translation>
  </word>
  <word hash="3d8d7f68c835539bf61e9ac2a00c08ed315c51800c89468f7fe4bf5ef5be5743" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Globalso International Trade Company]]></source>
    <translation><![CDATA[Globalso Uluslararası Ticaret Şirketi]]></translation>
  </word>
  <word hash="7832dee4e961a6ac0469413f7436457d966b7d7ceef6555a69423adfe6b0d5dc" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Phone: 400-86-0000]]></source>
    <translation><![CDATA[Telefon: 400-86-0000]]></translation>
  </word>
  <word hash="8b94543371d5fe9d0969ce14271ffa8cae544010ebe3098ad0eeccdec63b56ac" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[E-mail: ]]></source>
    <translation><![CDATA[E-posta: ]]></translation>
  </word>
  <word hash="63e5709f9cae3e70b7492b9b14391ce1230fcd38a0502bd0b1fb5a7a13f9f045" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Fax: 400-86-00000]]></source>
    <translation><![CDATA[Faks: 400-86-00000]]></translation>
  </word>
  <word hash="096e42154051e5393a25458a154b58142ec3d8c1fd8d4af38b53aa15a0074ca8" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Latest News]]></source>
    <translation><![CDATA[Son Haberler]]></translation>
  </word>
  <word hash="735aeea8e960b5fda48065659da7ee44b2d5decda183d793f4115fc0d906c426" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
    <translation><![CDATA[Yeşil Fiyat: 4-pack Açık Güneş LED Işıklar 38 $ (. Reg $ 75), daha]]></translation>
  </word>
  <word hash="5114571f8d513db23edebb8d747eb948dc61325fd3161dae730e523a9919b3a1" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lig...]]></source>
    <translation><![CDATA[Yeşil Fiyat: 4-pack Açık Güneş LED Lig ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="5324ad1dcc213ec94be9f0f8ea7c0d02856533b00efb14441d1d8791304a741b" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon offers a four-pack of Outdoor Solar LED Lights for $37.99 shipped when promo code VCTF2UDM is applied during checkout. As a comparison, it typically sells for $75 or so. This is the lowest pri...]]></source>
    <translation><![CDATA[Solartech-LED Amazon üzerinden promosyon kodu VCTF2UDM ödeme sırasında uygulandığında sevk 37,99 $ için Açık Güneş LED Işıklar dört paket sunuyor.  Bir karşılaştırma olarak, genellikle 75 $ ya da öylesine için satıyor.  Bu en düşük pri olduğunu ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="5e66655018c4b2d349d169984df8e106a0b7e8db72feb790c106c640a28a8847" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
    <translation><![CDATA[4-pack Açık Güneş LED Işıklar 38 $ (Reg. 75 $), daha]]></translation>
  </word>
  <word hash="c85632b7a82af88044b2a7b969efad5a756491141b980c615b2a4b9d5a40d3fc" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg....]]></source>
    <translation><![CDATA[4-pack Açık Güneş LED Işıklar 38 $ (Reg ....]]></translation>
  </word>
  <word hash="510426fda1a9ae3cebc4404283beca6cc4e4a76e1a13483d4970cbcc673d225e" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[On the basis of independent innovation, anqiang intelligence works closely with domestic universities and scientific research institutions to introduce advanced motion control technology from abroad and continuously d...]]></source>
    <translation><![CDATA[Bağımsız yenilik temelinde, Anqiang istihbarat yurtdışında sürekli d gelişmiş hareket kontrolü teknolojisi tanıtmak için yerli üniversiteler ve bilimsel araştırma kurumları ile yakından çalışır ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="0d4768c5ab5f3ae50a2fed224dc865fed3010a1d08a3f207982fcd3b6f346a14" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Inquiry]]></source>
    <translation><![CDATA[Sorgulama ]]></translation>
  </word>
  <word hash="a3c45663de16ef9ca6a66fe62d48f2e35cfdd962bbe6a5d4a425851c23820703" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[ For Pricelist]]></source>
    <translation><![CDATA[için fiyat listesi]]></translation>
  </word>
  <word hash="f193b1ada659a5b40053b1b68c5506ccfda323b84ab25b972741852bd9e5476a" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[For inquiries about our products or pricelist, please leave your email to us and we will be in touch within 24 hours.]]></source>
    <translation><![CDATA[Bizim ürün veya fiyat listesine ile ilgili araştırmalar için bize e-posta bırakın lütfen ve biz 24 saat içinde sizinle iletişime geçecek.]]></translation>
  </word>
  <word hash="137c082a6fd5440604918c8bbda860bbc4a14a9a0a6eaf6851b930e3f68f1270" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Inquiry For Pricelist]]></source>
    <translation><![CDATA[Sorgulama için fiyat listesi]]></translation>
  </word>
  <word hash="ec7ba83bcf5ff78a7e70d23bc0939d51e1b9177b77bfe1f281672be97b21d3a9" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[© Copyright - 2010-2019 : All Rights Reserved.   ]]></source>
    <translation><![CDATA[© Copyright - 2010-2019: Tüm hakları saklıdır.   ]]></translation>
  </word>
  <word hash="a36059c81137cb13fd14c32169cab78104abe3c0c4c77693414e2d8804704635" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Products Guide]]></source>
    <translation><![CDATA[Ürünler Rehberi]]></translation>
  </word>
  <word hash="8c1fa6f9c73b77fd2b0a2791b12b98fd4b4512bfd26ed6bdee151cfb6c28d7a9" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Featured Products]]></source>
    <translation><![CDATA[Özel Ürünler]]></translation>
  </word>
  <word hash="827a8b63fa1f1314b5dbf08a803c9244681be99496dbd94ca8d10fb506e8fe52" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Hot Tags]]></source>
    <translation><![CDATA[Sıcak Etiketler]]></translation>
  </word>
  <word hash="c3c106a00c403835bf8b1c9329434b745c188a7b27c263b5a818e5d1f1bb44b0" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Sitemap.xml]]></source>
    <translation><![CDATA[sitemap.xml]]></translation>
  </word>
  <word hash="07b4ed8e4e4eadcc7ffe05d41b5717255ae72a4881893e1d69e13889631c846f" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[TOP]]></source>
    <translation><![CDATA[ÜST]]></translation>
  </word>
  <word hash="5908bccf22118371162950c2a614ab0522ba4890d3621afc450664f650abf704" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Send Email]]></source>
    <translation><![CDATA[Eposta gönder]]></translation>
  </word>
  <word hash="15caf8a93860e45a38b6819de6a586bf51ced69c59eca4e84e06a3c31d487436" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Hi, how can I help you?]]></source>
    <translation><![CDATA[Merhaba, Size nasıl yardımcı olabilirim?]]></translation>
  </word>
  <word hash="7d9eb7acb13e24625c404401d8e88b2350e32162455885f18276cf802f7701ed" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Close]]></source>
    <translation><![CDATA[Kapat]]></translation>
  </word>
  <word hash="a57b08a480b822a0a572b993391c292ede593bf8000b406675b180bbb16260fa" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Previous]]></source>
    <translation><![CDATA[Önceki ]]></translation>
  </word>
  <word hash="1ff57a29d7c9d11bdf61c1b80f2b289b44c1ea844824d4b94a0d52b6ba5fc858" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Next]]></source>
    <translation><![CDATA[Sonraki]]></translation>
  </word>
  <word hash="fba6c2c5d9468e741725c7dfa1ac14fb59523c74fa86744027ec0a175e6cae3f" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Maximize]]></source>
    <translation><![CDATA[Üst Düzeye]]></translation>
  </word>
  <word hash="dbca12d7e93978ae5b76e5a89a8e048bb6080c5e038a877ed540d6a624aa07f5" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[FAQs - Goodao Technology Co., Ltd.]]></source>
    <translation><![CDATA[SSS - Ltd Goodao Teknoloji Co,]]></translation>
  </word>
  <word hash="dbc468a14b601d5d9240aeb72b9fcd2f8aed2f4e30932876edf8d16ec313846b" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[FAQ]]></source>
    <translation><![CDATA[SSS]]></translation>
  </word>
  <word hash="d42b3bb98723f212269fac033e852bc0fc3c7aaa6504b877a0d5c8d3adc159f8" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[FREQUENTLY ASKED QUESTIONS]]></source>
    <translation><![CDATA[SIKÇA SORULAN SORULAR]]></translation>
  </word>
  <word hash="df39bb5184fdb5ade7cd9c61b29b39feab8daf3b937c8ed97a6d07cf0a8503a9" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[What are your prices?]]></source>
    <translation><![CDATA[fiyatlarınız nedir?]]></translation>
  </word>
  <word hash="84d31fc1487fffed7c82ba40bf3316f794e5081e63e08f74817b67c9d221ae70" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send you an updated price list after your company contact us for further information.]]></source>
    <translation><![CDATA[Fiyatlarımız arz ve diğer pazar faktörlere bağlı olarak değişiklikler yapılmaktadır.  Biz daha fazla bilgi için şirket temas bizden sonra size güncellenmiş bir fiyat listesi gönderecek.]]></translation>
  </word>
  <word hash="893d6fd10cb3bc8971df6f7e9f0c3845a9d6191e83bae8dc33c492af6201dc3c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Do you have a minimum order quantity?]]></source>
    <translation><![CDATA[Eğer bir minimum sipariş miktarı var mı?]]></translation>
  </word>
  <word hash="35f6b432248e38f5d626da029aa1e4bcbde7890f512299b4a42f2c908232a1c3" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we require all international orders to have an ongoing minimum order quantity. If you are looking to resell but in much smaller quantities, we recommend you check out our website]]></source>
    <translation><![CDATA[Evet, devam eden bir minimum sipariş miktarı için tüm uluslararası siparişler gerektirir.  Eğer daha küçük miktarlarda satmak ancak arıyorsanız, size web sitemizi kontrol tavsiye]]></translation>
  </word>
  <word hash="c278cec8ef13347cc6773d400e1cbfaae40fe4489cc010ca1afc7e90d8706770" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Can you supply the relevant documentation?]]></source>
    <translation><![CDATA[Alakalı dokümanları temin edebilir?]]></translation>
  </word>
  <word hash="e6a2a8edcfc817ffdbfa8168f949506d2709e6795ad5f7cbf362e63a39e0742b" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we can provide most documentation including Certificates of Analysis / Conformance; Insurance; Origin, and other export documents where required.]]></source>
    <translation><![CDATA[Evet, Analiz / Uygunluk Belgelerinin dahil çoğu belgeleri sağlayabilir;  Sigorta;  Kökeni ve gerekli diğer ihracat belgeleri.]]></translation>
  </word>
  <word hash="1944e941b275d004f69054d83b07d61c502a4aa96defe289a2f68bf8fb3694aa" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[What is the average lead time?]]></source>
    <translation><![CDATA[ortalama teslimat süresi nedir?]]></translation>
  </word>
  <word hash="11840014c31c574e0642a2654e8d6f8c8093e675fcdd206fc386668ab023fb0c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[For samples, the lead time is about 7 days. For mass production, the lead time is 20-30 days after receiving the deposit payment. The lead times become effective when (1) we have received your deposit, and (2) we have your final approval for your products. If our lead times do not work with your deadline, please go over your requirements with your sale. In all cases we will try to accommodate your needs. In most cases we are able to do so.]]></source>
    <translation><![CDATA[numuneler için, teslimat süresi 7 gün hakkındadır.  Seri üretim için, kurşun vadeli mevduat ödeme aldıktan sonra 20-30 gündür.  (1) biz depozito aldık ve (2) biz ürünler için nihai onayı olduğunda teslim süreleri yürürlüğe girer.  Bizim kurşun kere tarihine çalışmak yoksa, İndiriminizin ile ihtiyaçlarınızı üzerinde gidin.  Her durumda ihtiyaçlarınızı karşılamak için çalışacağız.  Çoğu durumda bunu yapmaya edebiliyoruz.]]></translation>
  </word>
  <word hash="611990dd535780001bda31b571cfd6852214437750d2aed96fd4124780a4e03c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[What kinds of payment methods do you accept?]]></source>
    <translation><![CDATA[Eğer ödeme yöntemleri ne tür kabul ediyorsunuz?]]></translation>
  </word>
  <word hash="8668d6f4c431fcf3576c7fd130d87cf899b6f8961b8add4f398a9d74e836661c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[You can make the payment to our bank account, Western Union or PayPal:]]></source>
    <translation><![CDATA[: Bizim banka hesabına, Western Union veya PayPal ödeme yapabilir ]]></translation>
  </word>
  <word hash="0355e135ad088edacdb65ed536afcef5f848cd66a36d5d90443e5d173710664c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[
30% deposit in advance, 70% balance against the copy of B/L.]]></source>
    <translation><![CDATA[
peşin% 30 mevduat, B / L kopyasını karşı% 70 dengesi.]]></translation>
  </word>
  <word hash="0282223066cf42afbe21b7ac03552153947d435f98f07e7b38cc05fa19a62d67" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[What is the product warranty?]]></source>
    <translation><![CDATA[Ürün garanti nedir?]]></translation>
  </word>
  <word hash="84f3bc6e1bb3af3f6d20435a5cc561e8431b8db7d5f1d61b0e047ab18432af20" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[We warranty our materials and workmanship. Our commitment is to your satisfaction with our products. In warranty or not, it is the culture of our company to address and resolve all customer issues to everyone’s satisfaction]]></source>
    <translation><![CDATA[Biz garanti bizim malzeme ve işçilik.  Bağlılığımız ürünlerimizle sizi tatmin etmektir.  garanti olarak ya da değil, bu adrese şirketimizin kültürüdür ve herkesi tatmin edecek şekilde tüm müşteri sorunlarını çözmek]]></translation>
  </word>
  <word hash="31079b4c5012fb8063bd1d3172285a1be1359defc62733766c63f9398479011c" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Do you guarantee safe and secure delivery of products?]]></source>
    <translation><![CDATA[Eğer ürün güvenli teslim edilmesini garanti musunuz?]]></translation>
  </word>
  <word hash="8948b7b0fe31a591b0dcbe1cbff062604c9335072b55fe50d7f078dca2dd6918" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we always use high quality export packaging. We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items. Specialist packaging and non-standard packing requirements may incur an additional charge.]]></source>
    <translation><![CDATA[Evet, her zaman yüksek kalitede ihracat ambalaj kullanın.  Biz de tehlikeli mallar için uzman tehlike paketleme ve sıcaklık duyarlı kalemler için valide soğuk hava deposu nakliyatçılar kullanabilirsiniz.  Uzman ambalaj ve standart dışı ambalaj gereksinimleri ek bir ücret ödemek zorunda kalabilir.]]></translation>
  </word>
  <word hash="1dcd89004fd5b7e6715641e63936a55877262360e20ae53ea9475d9fade8694b" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[How about the shipping fees?]]></source>
    <translation><![CDATA[Nasıl nakliye ücretleri hakkında?]]></translation>
  </word>
  <word hash="550b74ad521160847d409a2c6ecfec54b28b8b920e982cdaf35ba4cd30ce52db" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[The shipping cost depends on the way you choose to get the goods. Express is normally the most quickest but also most expensive way. By seafreight is the best solution for big amounts. Exactly freight rates we can only give you if we know the details of amount, weight and way. Please contact us for further information.]]></source>
    <translation><![CDATA[nakliye maliyeti mal almayı tercih yolda bağlıdır.  Ekspres normalde en hızlı değil, aynı zamanda en pahalı yoldur.  Denizyolu ile büyük miktarlarda için en iyi çözümdür.  Biz miktar, ağırlık ve yol ayrıntılarını biliyorsanız Tam navlun oranları sadece verebilirim.  Daha fazla bilgi için lütfen bize ulaşın.]]></translation>
  </word>
  <word hash="041a75d5d2b7def4c031ba532b8430955aab46f7417db204425bee4b8f9efe0e" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[gooda]]></source>
    <translation><![CDATA[iyi bir]]></translation>
  </word>
  <word hash="deee245d11592ff43303faa521f5683843b74c737c555ced7c55fe130c2dbdbf" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[FAQ FREQUENTLY ASKED QUESTIONS What are your prices? Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send]]></source>
    <translation><![CDATA[SSS SIK fiyatlarınız nelerdir SORULAN SORULAR?  Fiyatlarımız arz ve diğer pazar faktörlere bağlı olarak değişiklikler yapılmaktadır.  Göndereceğiz]]></translation>
  </word>
  <word hash="76f58c4658236087a134477a6ce1c95c74ca5ba0ac7e9e3de456c5665b1d639d" date="2020-02-10T17:43:13+08:00">
    <source><![CDATA[
		FAQ
	

		FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
	
			What are your prices?
Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send you an updated price list after your company contact us for further information.
			Do you have a minimum order quantity?
Yes, we require a...]]></source>
    <translation><![CDATA[
		SSS SIK fiyatlarınız nelerdir SORULAN SORULAR?  Fiyatlarımız arz ve diğer pazar faktörlere bağlı olarak değişiklikler yapılmaktadır.  Biz daha fazla bilgi için şirket temas bizden sonra size güncellenmiş bir fiyat listesi gönderecek.  Eğer bir minimum sipariş miktarı var mı?  Evet bir ihtiyaç ...]]></translation>
  </word>
</translations>