en_it_56275f52daadb43d6c0fbd39a84316fb.xml 22.8 KB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<translations from="en" to="it" domain="56275f52daadb43d6c0fbd39a84316fb" scope="/faqs/">
  <word hash="ba118bf7fc9c1aedc1edb28a0aa86e0b43b681f222af6616e13c43be87815b06" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[English]]></source>
    <translation><![CDATA[inglese]]></translation>
  </word>
  <word hash="d41ef2ce8711fb1fba7cbd79ff969449ced0562061c5d97243a34b5331a19fb8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Untranslated]]></source>
    <translation><![CDATA[untranslated]]></translation>
  </word>
  <word hash="7458199fe97a184002bfd3c42bae81371f0ae2229b5c0a257a9bae77e4f4eda8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[French]]></source>
    <translation><![CDATA[francese]]></translation>
  </word>
  <word hash="a659b60d246dce8d4865d45673963de83d0e49a57e8559da98581c2bc5d7d97f" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[German]]></source>
    <translation><![CDATA[Tedesco]]></translation>
  </word>
  <word hash="98b01b890687f9a075cb21e9b3015b56d14b05d582b4520105c26ab2e38b8970" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Portuguese]]></source>
    <translation><![CDATA[portoghese]]></translation>
  </word>
  <word hash="3411059cb8e0660e29dd7a3737e65a28b08eb01524a8ebc3d4168932649f23e6" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Spanish]]></source>
    <translation><![CDATA[spagnolo]]></translation>
  </word>
  <word hash="5bcc40adf6e0a2a9c9317f9ac01481271b45ffdd5850d96b562752eee8167b85" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Russian]]></source>
    <translation><![CDATA[russo]]></translation>
  </word>
  <word hash="be4ee906d3efecfc34a94a6cd378633a67f7f35d5abbc3f498715ac5dcbee54f" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Japanese]]></source>
    <translation><![CDATA[giapponese]]></translation>
  </word>
  <word hash="04656c6fe003c7ae32e5e1e82f22fb0e41d765a383ffb95f17934281dfeb7285" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Korean]]></source>
    <translation><![CDATA[coreano]]></translation>
  </word>
  <word hash="bafb66f32cd77a326693cd4dd80f6ea33788e5f0ed540ada155e61950b6fd380" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Arabic]]></source>
    <translation><![CDATA[Arabo]]></translation>
  </word>
  <word hash="d65819e43e55a7c231ee323379e2eb9817d9a08e719ef8cef31caec3b0d04ea8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Irish]]></source>
    <translation><![CDATA[irlandesi]]></translation>
  </word>
  <word hash="5c74e5b8100c2f2ee2cd244394b8ffc6eedaa88d852f1e8b37b1f0297c02da3a" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Greek]]></source>
    <translation><![CDATA[greco]]></translation>
  </word>
  <word hash="6e7aac65db0112465ee368ee3ee8799025a8a52a722bab2ce9c615a9ca1e7938" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Turkish]]></source>
    <translation><![CDATA[Turco]]></translation>
  </word>
  <word hash="ab7471cf9133693dd214fb15cb2d81200abccc81de01d4d489e908a6f8bb38d7" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[More Language]]></source>
    <translation><![CDATA[Un linguaggio più]]></translation>
  </word>
  <word hash="3a78695388b38b5cceefaf6796b0137877514593543b91af2752d5a17e3d736c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Home]]></source>
    <translation><![CDATA[Casa]]></translation>
  </word>
  <word hash="4edc8bfafc6bd936b849f38c009454eac0febc8982f990e734724156584d56f9" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Products]]></source>
    <translation><![CDATA[Prodotti]]></translation>
  </word>
  <word hash="4a0fe94dfaf650ee360ddfd4b106848ebd0f11aa1161c00a90042594111a8b9c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Products A]]></source>
    <translation><![CDATA[prodotti A]]></translation>
  </word>
  <word hash="68a3a8b546f6e30b283a561cbf626f9b0306e7235ca1bf4c88ecb073d5ec2953" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Products B]]></source>
    <translation><![CDATA[prodotti B]]></translation>
  </word>
  <word hash="69752f2313b2f0173a64afafc8fd7c6342a4a03ebaf47f7fe56792c146082232" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[News]]></source>
    <translation><![CDATA[notizia]]></translation>
  </word>
  <word hash="5d8c71abc527284cd463aa58f3f48098af5ab2f4225a744aa930a4b0e27d7395" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[About Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Riguardo a noi]]></translation>
  </word>
  <word hash="09e381a683474079af2e69a27823714cccaef31e9324dc1cab63f01d6ee1f709" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Factory Tour]]></source>
    <translation><![CDATA[Giro della fabbrica]]></translation>
  </word>
  <word hash="98b67063cf8e584d75e53b88472ee85473e01e0ea16f29ece9cc98f4a2710494" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Contact Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Contattaci]]></translation>
  </word>
  <word hash="e98a11a9bc8fa18088b14a61ac8d80a5a4ab9d1f629fd855fbe06b2368d07214" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[WANT TO WORK WITH US?]]></source>
    <translation><![CDATA[VUOI LAVORARE CON NOI?]]></translation>
  </word>
  <word hash="2477c54e2498141267d938582bc0543c42fb0b5d89a68b065053e2ec4b186e6e" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[CONTACT US]]></source>
    <translation><![CDATA[CONTATTACI]]></translation>
  </word>
  <word hash="2b5c3d26721ae9c350cf3009318b626f0fc8a90b4a2ac0ca8099c05aa849282e" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Contact]]></source>
    <translation><![CDATA[Contattaci ]]></translation>
  </word>
  <word hash="decf49df22f453606a4a6cbee717bde0dd2c58c10911860069777b98c0e1cb4d" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[ Us]]></source>
    <translation><![CDATA[Us]]></translation>
  </word>
  <word hash="7832dee4e961a6ac0469413f7436457d966b7d7ceef6555a69423adfe6b0d5dc" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Phone: 400-86-0000]]></source>
    <translation><![CDATA[Telefono: 400-86-0000]]></translation>
  </word>
  <word hash="096e42154051e5393a25458a154b58142ec3d8c1fd8d4af38b53aa15a0074ca8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Latest News]]></source>
    <translation><![CDATA[Ultime notizie]]></translation>
  </word>
  <word hash="735aeea8e960b5fda48065659da7ee44b2d5decda183d793f4115fc0d906c426" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
    <translation><![CDATA[Offerte verdi: 4-Pack Outdoor luci solari LED $ 38 (Reg. $ 75), più]]></translation>
  </word>
  <word hash="5114571f8d513db23edebb8d747eb948dc61325fd3161dae730e523a9919b3a1" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Green Deals: 4-pack Outdoor Solar LED Lig...]]></source>
    <translation><![CDATA[Offerte verdi: 4-pack solare esterna del LED Lig ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="5324ad1dcc213ec94be9f0f8ea7c0d02856533b00efb14441d1d8791304a741b" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[SolarTech-LED via Amazon offers a four-pack of Outdoor Solar LED Lights for $37.99 shipped when promo code VCTF2UDM is applied during checkout. As a comparison, it typically sells for $75 or so. This is the lowest pri...]]></source>
    <translation><![CDATA[SolarTech-LED con Amazon offre un quattro-pacchetto di esterni Luci solari del LED a $ 37.99 spediti quando il codice promozionale VCTF2UDM viene applicato durante il checkout.  A titolo di confronto, si vende in genere per $ 75 o giù di lì.  Questa è la pri più basso ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="5e66655018c4b2d349d169984df8e106a0b7e8db72feb790c106c640a28a8847" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg. $75), more]]></source>
    <translation><![CDATA[4-pack luci esterne solare del LED $ 38 (Reg. $ 75), più]]></translation>
  </word>
  <word hash="c85632b7a82af88044b2a7b969efad5a756491141b980c615b2a4b9d5a40d3fc" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[4-pack Outdoor Solar LED Lights $38 (Reg....]]></source>
    <translation><![CDATA[4-pack luci esterne solare del LED $ 38 (Reg ....]]></translation>
  </word>
  <word hash="510426fda1a9ae3cebc4404283beca6cc4e4a76e1a13483d4970cbcc673d225e" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[On the basis of independent innovation, anqiang intelligence works closely with domestic universities and scientific research institutions to introduce advanced motion control technology from abroad and continuously d...]]></source>
    <translation><![CDATA[Sulla base di innovazione indipendente, intelligenza anqiang lavora a stretto contatto con le università nazionali e istituti di ricerca scientifica a introdurre la tecnologia di controllo del movimento avanzata dall'estero e continuamente d ...]]></translation>
  </word>
  <word hash="0d4768c5ab5f3ae50a2fed224dc865fed3010a1d08a3f207982fcd3b6f346a14" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Inquiry]]></source>
    <translation><![CDATA[Inchiesta ]]></translation>
  </word>
  <word hash="a3c45663de16ef9ca6a66fe62d48f2e35cfdd962bbe6a5d4a425851c23820703" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[ For Pricelist]]></source>
    <translation><![CDATA[Per Listino dei prezzi]]></translation>
  </word>
  <word hash="f193b1ada659a5b40053b1b68c5506ccfda323b84ab25b972741852bd9e5476a" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[For inquiries about our products or pricelist, please leave your email to us and we will be in touch within 24 hours.]]></source>
    <translation><![CDATA[Per informazioni sui nostri prodotti o listino prezzi, si prega di lasciare il vostro email noi e saremo in contatto entro 24 ore.]]></translation>
  </word>
  <word hash="137c082a6fd5440604918c8bbda860bbc4a14a9a0a6eaf6851b930e3f68f1270" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Inquiry For Pricelist]]></source>
    <translation><![CDATA[La richiesta a Listino]]></translation>
  </word>
  <word hash="ec7ba83bcf5ff78a7e70d23bc0939d51e1b9177b77bfe1f281672be97b21d3a9" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[© Copyright - 2010-2019 : All Rights Reserved.   ]]></source>
    <translation><![CDATA[© Copyright - 2010-2019: Tutti i diritti riservati.   ]]></translation>
  </word>
  <word hash="a36059c81137cb13fd14c32169cab78104abe3c0c4c77693414e2d8804704635" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Products Guide]]></source>
    <translation><![CDATA[Guida prodotti]]></translation>
  </word>
  <word hash="8c1fa6f9c73b77fd2b0a2791b12b98fd4b4512bfd26ed6bdee151cfb6c28d7a9" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Featured Products]]></source>
    <translation><![CDATA[prodotti sponsorizzati]]></translation>
  </word>
  <word hash="827a8b63fa1f1314b5dbf08a803c9244681be99496dbd94ca8d10fb506e8fe52" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Hot Tags]]></source>
    <translation><![CDATA[Hot Tag]]></translation>
  </word>
  <word hash="c3c106a00c403835bf8b1c9329434b745c188a7b27c263b5a818e5d1f1bb44b0" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Sitemap.xml]]></source>
    <translation><![CDATA[sitemap.xml]]></translation>
  </word>
  <word hash="07b4ed8e4e4eadcc7ffe05d41b5717255ae72a4881893e1d69e13889631c846f" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[TOP]]></source>
    <translation><![CDATA[SUPERIORE]]></translation>
  </word>
  <word hash="5908bccf22118371162950c2a614ab0522ba4890d3621afc450664f650abf704" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Send Email]]></source>
    <translation><![CDATA[Invia una email]]></translation>
  </word>
  <word hash="15caf8a93860e45a38b6819de6a586bf51ced69c59eca4e84e06a3c31d487436" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Hi, how can I help you?]]></source>
    <translation><![CDATA[Ciao come posso aiutarti?]]></translation>
  </word>
  <word hash="2d711642b726b04401627ca9fbac32f5c8530fb1903cc4db02258717921a4881" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[x]]></source>
    <translation><![CDATA[X]]></translation>
  </word>
  <word hash="7d9eb7acb13e24625c404401d8e88b2350e32162455885f18276cf802f7701ed" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Close]]></source>
    <translation><![CDATA[Vicino]]></translation>
  </word>
  <word hash="a57b08a480b822a0a572b993391c292ede593bf8000b406675b180bbb16260fa" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Previous]]></source>
    <translation><![CDATA[Precedente ]]></translation>
  </word>
  <word hash="1ff57a29d7c9d11bdf61c1b80f2b289b44c1ea844824d4b94a0d52b6ba5fc858" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Next]]></source>
    <translation><![CDATA[Successivo]]></translation>
  </word>
  <word hash="fba6c2c5d9468e741725c7dfa1ac14fb59523c74fa86744027ec0a175e6cae3f" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Maximize]]></source>
    <translation><![CDATA[aumentare al massimo]]></translation>
  </word>
  <word hash="d42b3bb98723f212269fac033e852bc0fc3c7aaa6504b877a0d5c8d3adc159f8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[FREQUENTLY ASKED QUESTIONS]]></source>
    <translation><![CDATA[DOMANDE FREQUENTI]]></translation>
  </word>
  <word hash="df39bb5184fdb5ade7cd9c61b29b39feab8daf3b937c8ed97a6d07cf0a8503a9" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[What are your prices?]]></source>
    <translation><![CDATA[Quali sono i vostri prezzi?]]></translation>
  </word>
  <word hash="84d31fc1487fffed7c82ba40bf3316f794e5081e63e08f74817b67c9d221ae70" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send you an updated price list after your company contact us for further information.]]></source>
    <translation><![CDATA[I nostri prezzi sono soggetti a cambiamenti a seconda della domanda e di altri fattori di mercato.  Vi invieremo un listino prezzi aggiornato dopo la tua azienda contattaci per ulteriori informazioni.]]></translation>
  </word>
  <word hash="893d6fd10cb3bc8971df6f7e9f0c3845a9d6191e83bae8dc33c492af6201dc3c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Do you have a minimum order quantity?]]></source>
    <translation><![CDATA[Avete una quantità di ordine minimo?]]></translation>
  </word>
  <word hash="35f6b432248e38f5d626da029aa1e4bcbde7890f512299b4a42f2c908232a1c3" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we require all international orders to have an ongoing minimum order quantity. If you are looking to resell but in much smaller quantities, we recommend you check out our website]]></source>
    <translation><![CDATA[Sì, abbiamo bisogno di tutti gli ordini internazionali per avere una quantità di ordine minimo in corso.  Se siete alla ricerca di rivendere, ma in quantità molto più piccole, ti consigliamo di controllare il nostro sito web]]></translation>
  </word>
  <word hash="c278cec8ef13347cc6773d400e1cbfaae40fe4489cc010ca1afc7e90d8706770" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Can you supply the relevant documentation?]]></source>
    <translation><![CDATA[Potete fornire la relativa documentazione?]]></translation>
  </word>
  <word hash="e6a2a8edcfc817ffdbfa8168f949506d2709e6795ad5f7cbf362e63a39e0742b" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we can provide most documentation including Certificates of Analysis / Conformance; Insurance; Origin, and other export documents where required.]]></source>
    <translation><![CDATA[Sì, siamo in grado di fornire la maggior parte della documentazione tra cui certificati di analisi / conformità;  Assicurazione;  Origine, e gli altri documenti di esportazione dove richiesto.]]></translation>
  </word>
  <word hash="1944e941b275d004f69054d83b07d61c502a4aa96defe289a2f68bf8fb3694aa" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[What is the average lead time?]]></source>
    <translation><![CDATA[Qual è il tempo di consegna medio?]]></translation>
  </word>
  <word hash="11840014c31c574e0642a2654e8d6f8c8093e675fcdd206fc386668ab023fb0c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[For samples, the lead time is about 7 days. For mass production, the lead time is 20-30 days after receiving the deposit payment. The lead times become effective when (1) we have received your deposit, and (2) we have your final approval for your products. If our lead times do not work with your deadline, please go over your requirements with your sale. In all cases we will try to accommodate your needs. In most cases we are able to do so.]]></source>
    <translation><![CDATA[Per i campioni, il tempo di consegna è di circa 7 giorni.  Per la produzione di massa, il tempo di consegna è di 20-30 giorni dopo la ricezione del pagamento del deposito.  I tempi di consegna diventano efficaci quando (1) abbiamo ricevuto il vostro deposito, e (2) che hanno la sua approvazione definitiva per i vostri prodotti.  Se i nostri tempi di consegna non funzionano con la vostra scadenza, si prega di andare oltre le vostre esigenze con la vendita.  In tutti i casi cercheremo di soddisfare le vostre esigenze.  Nella maggior parte dei casi siamo in grado di farlo.]]></translation>
  </word>
  <word hash="611990dd535780001bda31b571cfd6852214437750d2aed96fd4124780a4e03c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[What kinds of payment methods do you accept?]]></source>
    <translation><![CDATA[Quali tipi di metodi di pagamento accettate?]]></translation>
  </word>
  <word hash="8668d6f4c431fcf3576c7fd130d87cf899b6f8961b8add4f398a9d74e836661c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[You can make the payment to our bank account, Western Union or PayPal:]]></source>
    <translation><![CDATA[È possibile effettuare il pagamento sul nostro conto bancario, Western Union o PayPal: ]]></translation>
  </word>
  <word hash="0355e135ad088edacdb65ed536afcef5f848cd66a36d5d90443e5d173710664c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[
30% deposit in advance, 70% balance against the copy of B/L.]]></source>
    <translation><![CDATA[
30% di deposito in anticipo, equilibrio di 70% contro la copia di B / L.]]></translation>
  </word>
  <word hash="0282223066cf42afbe21b7ac03552153947d435f98f07e7b38cc05fa19a62d67" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[What is the product warranty?]]></source>
    <translation><![CDATA[Qual è la garanzia del prodotto?]]></translation>
  </word>
  <word hash="84f3bc6e1bb3af3f6d20435a5cc561e8431b8db7d5f1d61b0e047ab18432af20" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[We warranty our materials and workmanship. Our commitment is to your satisfaction with our products. In warranty or not, it is the culture of our company to address and resolve all customer issues to everyone’s satisfaction]]></source>
    <translation><![CDATA[Noi di garanzia i nostri materiali e nella lavorazione.  Il nostro impegno è per la vostra soddisfazione con i nostri prodotti.  In garanzia o no, è la cultura della nostra società di affrontare e risolvere tutti i problemi dei clienti con soddisfazione di tutti]]></translation>
  </word>
  <word hash="31079b4c5012fb8063bd1d3172285a1be1359defc62733766c63f9398479011c" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Do you guarantee safe and secure delivery of products?]]></source>
    <translation><![CDATA[Ti garantiamo la consegna sicura di prodotti?]]></translation>
  </word>
  <word hash="8948b7b0fe31a591b0dcbe1cbff062604c9335072b55fe50d7f078dca2dd6918" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Yes, we always use high quality export packaging. We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items. Specialist packaging and non-standard packing requirements may incur an additional charge.]]></source>
    <translation><![CDATA[Sì, abbiamo sempre utilizzare imballaggi esportazione di alta qualità.  Usiamo anche imballaggio pericolo specializzata per le merci pericolose, nonché i caricatori di stoccaggio a freddo convalidati per gli articoli sensibili alla temperatura.  imballaggi specialista e requisiti di imballaggio non standard potrebbero comportare un costo aggiuntivo.]]></translation>
  </word>
  <word hash="1dcd89004fd5b7e6715641e63936a55877262360e20ae53ea9475d9fade8694b" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[How about the shipping fees?]]></source>
    <translation><![CDATA[Come circa le spese di spedizione?]]></translation>
  </word>
  <word hash="550b74ad521160847d409a2c6ecfec54b28b8b920e982cdaf35ba4cd30ce52db" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[The shipping cost depends on the way you choose to get the goods. Express is normally the most quickest but also most expensive way. By seafreight is the best solution for big amounts. Exactly freight rates we can only give you if we know the details of amount, weight and way. Please contact us for further information.]]></source>
    <translation><![CDATA[Il costo di trasporto dipende dal modo in cui si sceglie di ottenere le merci.  Express è normalmente il più veloce, ma anche modo più costoso.  Con seafreight è la soluzione migliore per le grandi quantità.  Esattamente noli possiamo solo darvi se conosciamo i dettagli della quantità, il peso e il modo.  Vi preghiamo di contattarci per ulteriori informazioni.]]></translation>
  </word>
  <word hash="041a75d5d2b7def4c031ba532b8430955aab46f7417db204425bee4b8f9efe0e" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[gooda]]></source>
    <translation><![CDATA[Gooda]]></translation>
  </word>
  <word hash="2930f120f7245128dd9342d01df117f4063a8be69da94b292841169f56dfd7a8" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[Faqs.]]></source>
    <translation><![CDATA[FAQ.]]></translation>
  </word>
  <word hash="deee245d11592ff43303faa521f5683843b74c737c555ced7c55fe130c2dbdbf" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[FAQ FREQUENTLY ASKED QUESTIONS What are your prices? Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send]]></source>
    <translation><![CDATA[FAQ DOMANDE FREQUENTI Quali sono i vostri prezzi?  I nostri prezzi sono soggetti a cambiamenti a seconda della domanda e di altri fattori di mercato.  Invieremo]]></translation>
  </word>
  <word hash="76f58c4658236087a134477a6ce1c95c74ca5ba0ac7e9e3de456c5665b1d639d" date="2020-02-10T17:44:34+08:00">
    <source><![CDATA[
		FAQ
	

		FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
	
			What are your prices?
Our prices are subject to change depending on supply and other market factors. We will send you an updated price list after your company contact us for further information.
			Do you have a minimum order quantity?
Yes, we require a...]]></source>
    <translation><![CDATA[
		FAQ DOMANDE FREQUENTI Quali sono i vostri prezzi?  I nostri prezzi sono soggetti a cambiamenti a seconda della domanda e di altri fattori di mercato.  Vi invieremo un listino prezzi aggiornato dopo la tua azienda contattaci per ulteriori informazioni.  Avete una quantità di ordine minimo?  Sì, abbiamo bisogno di una ...]]></translation>
  </word>
</translations>